Impressum i ochrona danych

Impressum i ochrona danych

Impressum

Psi Online GmbH

Baselstrasse 88

4142 Münchenstein

Szwajcaria

Tel.: +41 (0)61 – 416 08 31

E-Mail: info@psionline.info

 

Sąd rejestrowy: Canton Basel-Landschaft

Numer rejestru: CH-280.4.019.604-9

Dyrektor zarządzający: Pablo Sütterlin

Numer identyfikacji podatkowej od sprzedaży: CHE-333.263.329

Platforma Komisji Europejskiej ds. internetowego systemu rozstrzygania sporów:

https://ec.europa.eu/consumers/odr

Nie mamy obowiązku ani zamiaru uczestniczenia w procedurze rozstrzygania sporów przed

komisją arbitrażową ds. konsumentów.

Odpowiedzialna/y  zgodnie z § 55 ust. 2 RStV:

Pablo Sütterlin, Baselstrasse 88, 4142 Münchenstein, Szwajcaria.

 

Oświadczenie o ochronie prywatności

1) Informacje o gromadzeniu danych osobowych i danych

kontaktowych osoby odpowiedzialnej

1.1 Cieszymy się,  że odwiedzają Państwo naszą stronę internetową i za

zainteresowanie. Poniżej informujemy Państwa o postępowaniu z Państwa danymi

osobowymi podczas korzystania z naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszystkie

dane, z którymi można się identyfikować osobiście.

1.2 Odpowiedzialność za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej w rozumieniu

podstawowego rozporządzenia o ochronie danych (DSGVO) jest Psi Online GmbH,

Baselstrasse 88, 4142 Münchenstein, Szwajcaria, Tel.: +41 (0)61 – 416 08 31, e-mail:

info@psionline.info. Administratorem danych osobowych jest osoba fizyczna lub prawna,

która samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania danych

osobowych.

1.3 Ta strona internetowa wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS ze względów bezpieczeństwa

oraz w celu ochrony transmisji danych osobowych i innych poufnych treści (np. zamówień

lub zapytań do osoby odpowiedzialnej). Połączenie zaszyfrowane można rozpoznać po ciągu

znaków “https://” i symbolu blokady w linii przeglądarki.

 

2) Zbieranie danych podczas odwiedzania naszej strony

internetowej

Jeśli korzystasz z naszej strony internetowej wyłącznie w celach informacyjnych, tzn. jeśli się

nie zarejestrujesz lub w inny sposób nie podasz nam informacji, zbieramy tylko dane, które

twoja przeglądarka przesyła na nasz serwer (tzw. “pliki dziennika serwera”). Po wywołaniu

naszej strony internetowej gromadzimy następujące dane, które są technicznie niezbędne do

wyświetlania strony internetowej:

  • Nasza odwiedzana strona internetowa
  • Data i godzina w momencie dostępu
  • Ilość danych wysłanych w bajtach
  • Źródło/odniesienie, z którego przyszedłeś na stronę
  • Używana przeglądarka
  • Zastosowany system operacyjny
  • Zastosowany adres IP (jeżeli dotyczy: w formie anonimowej)

Przetwarzanie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na podstawie naszego

uzasadnionego zainteresowania poprawą stabilności i funkcjonalności naszej strony

internetowej. Dane nie będą przekazywane ani wykorzystywane w żaden inny sposób.

Zastrzegamy sobie jednak prawo do późniejszego sprawdzenia plików dziennika serwera,

jeśli istnieją konkretne oznaki nielegalnego użytkowania.

 

3) Ciasteczka

Aby uatrakcyjnić odwiedzanie naszej strony internetowej i umożliwić korzystanie z

niektórych funkcji, na różnych stronach stosujemy tzw. cookies. Są to małe pliki tekstowe,

które są przechowywane na urządzeniu przenośnym. Niektóre z używanych przez nas plików

cookie są usuwane po zakończeniu sesji przeglądarki, tzn. po zamknięciu przeglądarki (tzw.

pliki cookie sesji). Inne pliki cookie pozostają na terminalu użytkownika i umożliwiają nam

lub naszym firmom partnerskim (pliki cookie osób trzecich) rozpoznanie przeglądarki

użytkownika przy następnej wizycie (trwałe pliki cookie). Jeśli pliki cookie są ustawione,

zbierają i przetwarzają pewne informacje o użytkowniku, takie jak dane o przeglądarce i

lokalizacji, jak również wartości adresów IP w indywidualnym zakresie. Trwałe pliki cookie

są automatycznie usuwane po upływie określonego czasu, który może się różnić w zależności

od pliku cookie.

W niektórych przypadkach pliki cookie są wykorzystywane w celu uproszczenia procesu

zamawiania poprzez zapisanie ustawień (np. zapamiętanie zawartości wirtualnego koszyka

zakupów do późniejszej wizyty na stronie internetowej). Jeżeli poszczególne pliki cookie są

przez nas wykorzystywane również do przetwarzania danych osobowych, przetwarzanie

odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO albo w celu realizacji umowy, albo zgodnie z

art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO w celu zabezpieczenia naszych uzasadnionych interesów w zakresie

jak najlepszej funkcjonalności strony internetowej oraz przyjaznego dla klienta i skutecznego

zaprojektowania wizyty na stronie.

Możemy współpracować z partnerami reklamowymi, aby uczynić naszą stronę bardziej

interesującą dla Ciebie. W tym celu pliki cookie z firm partnerskich będą również zapisywane

na Państwa dysku twardym (pliki cookie od osób trzecich), gdy odwiedzają Państwo naszą

stronę internetową. Jeśli będziemy współpracować z wyżej wymienionymi partnerami

reklamowymi, zostaną Państwo indywidualnie i oddzielnie poinformowani o stosowaniu

takich plików cookie oraz o zakresie informacji zebranych w każdym przypadku w

poniższych punktach.

Należy pamiętać, że można ustawić przeglądarkę w taki sposób, aby była informowana o

ustawianiu plików cookie i mogła indywidualnie decydować, czy je przyjąć, czy też wyłączyć

akceptację plików cookie w niektórych przypadkach lub ogólnie. Każda przeglądarka różni

się sposobem zarządzania ustawieniami plików cookie. Jest to opisane w menu pomocy

każdej przeglądarki, które wyjaśnia, w jaki sposób można zmienić ustawienia plików cookie.

Można je znaleźć dla poszczególnych przeglądarek pod następującymi linkami:

Internet Explorer:

https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-managecookiesFirefox:

https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnenChrome:

https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnenChrome:

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=delrm=enSafari:

https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DEOpera:

http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Należy pamiętać, że jeśli pliki cookie nie są akceptowane, funkcjonalność naszej strony

internetowej może zostać ograniczona.

4) Nawiązywanie kontaktu

W ramach kontaktu z nami (np. poprzez formularz kontaktowy lub e-mail) gromadzone są dane osobowe. Jakie dane są zbierane w przypadku formularza kontaktowego, wynika to z odpowiedniego formularza kontaktowego. Dane te są przechowywane i wykorzystywane wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa prośbę lub w celu nawiązania kontaktu z Państwem i związanej z tym administracji technicznej. Podstawą prawną przetwarzania danych jest nasz uzasadniony interes w udzieleniu odpowiedzi na Państwa zapytanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Jeżeli Państwa kontakt ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b DSGVO. Państwa dane zostaną

usunięte po ostatecznym przetworzeniu wniosku, tak jest w przypadku, gdy okoliczności

wskazują, że dana sprawa została ostatecznie wyjaśniona i pod warunkiem, że nie ma

prawnego obowiązku przechowywania danych.

5) Przetwarzanie danych przy otwieraniu rachunku

klienta i przy przetwarzaniu umowy

Zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) DSGVO dane osobowe będą nadal gromadzone i przetwarzane,

jeśli przekażesz je nam w celu realizacji umowy lub przy otwieraniu konta klienta. Które dane

są gromadzone można zobaczyć z odpowiednich formularzy wejściowych. Usunięcie konta

klienta jest możliwe w każdej chwili i może nastąpić poprzez wysłanie wiadomości na

powyższy adres osoby odpowiedzialnej. Przechowujemy i wykorzystujemy dostarczone przez

Państwa dane w celu realizacji umowy. Po zawarciu umowy lub usunięciu konta klienta,

Państwa dane zostaną zablokowane w odniesieniu do okresów przechowywania danych

podatkowych i handlowych oraz usunięte po tych okresach, chyba że wyrazili Państwo

wyraźną zgodę na dalsze wykorzystanie Państwa danych lub zastrzeżone zostało prawnie

dozwolone dalsze wykorzystanie danych z naszej strony, o czym informujemy Państwa

poniżej.

6) Stosowanie procedur pojedynczego logowania

Facebook Connect

Jeśli posiadasz profil na Facebooku, możesz zarejestrować się na naszej stronie internetowej,

aby utworzyć konto klienta lub zarejestrować się za pomocą wtyczki społecznościowej

“Facebook Connect” sieci społecznościowej Facebook, która jest obsługiwana przez

Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA (“Facebook”), w ramach tzw.

technologii Single Sign On. Wtyczki społecznościowe “Facebook Connect” można rozpoznać

na naszej stronie internetowej po niebieskim przycisku z logo Facebooka i napisem “Zaloguj

się z Facebookiem” lub “Połącz się z Facebookiem” lub “Zaloguj się z Facebookiem” lub

“Zaloguj się z Facebookiem”.

W przypadku wywołania strony naszej strony internetowej, która zawiera taką wtyczkę,

przeglądarka nawiązuje bezpośrednie połączenie z serwerami Facebooka. Zawartość wtyczki

jest przesyłana bezpośrednio z Facebooka do przeglądarki i jest zintegrowana ze stroną.

Dzięki tej integracji Facebook otrzymuje informację, że Państwa przeglądarka wywołała

odpowiednią stronę naszej strony internetowej, nawet jeśli nie posiadają Państwo profilu na

Facebooku lub nie są Państwo zalogowani na Facebooku. Informacje te (łącznie z adresem

  1. IP) są przesyłane bezpośrednio z Państwa przeglądarki na serwer Facebooka w USA i tam

przechowywane. Te operacje przetwarzania danych są przeprowadzane zgodnie z art. 6 ust. 1

lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionego interesu Facebooka w zamieszczaniu

spersonalizowanej reklamy na podstawie zachowań związanych z surfingiem.

Za pomocą przycisku “Facebook Connect” na naszej stronie internetowej można się

zalogować lub zarejestrować , korzystając z danych  użytkownika Facebooka. Tylko wtedy, gdy

użytkownik udzieli wyraźnej zgody zgodnie z art.6 ust. 1 lit. a DSGVO przed rejestracją na podstawie

odpowiedniej informacji o wymianie danych z Facebookiem, otrzymamy ogólne i publicznie dostępne

informacje przechowywane w profilu użytkownika podczas korzystania z przycisku Facebook

“Facebook Connect” na Facebooku, w zależności od ustawień ochrony danych osobowych

użytkownika na Facebooku.

Informacje te obejmują identyfikator użytkownika, nazwę, zdjęcie profilowe,

wiek i płeć.

Pragniemy zwrócić uwagę, że po wprowadzeniu zmian w warunkach ochrony danych

osobowych i warunkach korzystania z Facebooka, zdjęcia profilowe, identyfikatory

użytkownika Twoich znajomych i listy znajomych mogą być również przekazywane, jeśli

zostały one oznaczone jako “publiczne” w ustawieniach prywatności na Facebooku. Dane

przekazywane przez Facebook będą przechowywane i przetwarzane przez nas w celu

utworzenia konta użytkownika z niezbędnymi danymi, jeśli zostały one zatwierdzone przez

Państwa na Facebooku (tytuł, imię, nazwisko, dane adresowe, kraj, adres e-mail, data

urodzenia). I odwrotnie, za Państwa zgodą, dane (np. informacje dotyczące Państwa surfingu

lub zachowań zakupowych) mogą zostać przeniesione z nas na Państwa profil na Facebooku.

Udzieloną zgodę można w każdej chwili odwołać, wysyłając wiadomość do osoby

odpowiedzialnej wymienionej na początku niniejszej deklaracji.

Facebook Inc. z siedzibą w USA posiada certyfikat zgodności

z umową o ochronie prywatności, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalsze przetwarzanie i wykorzystywanie danych przez

Facebook, jak również związane z tym prawa i możliwości ustawień w celu ochrony

prywatności można znaleźć w informacjach dotyczących ochrony danych na Facebooku:

http://www.facebook.com/policy.php

Jeśli nie chcesz, aby Facebook kojarzył dane zebrane za pośrednictwem naszej strony

internetowej bezpośrednio z Twoim profilem na Facebooku, musisz wylogować się z

Facebooka przed odwiedzeniem naszej strony internetowej. Możesz również całkowicie

zapobiec załadowaniu wtyczek Facebooka z dodatkami do przeglądarki, np. z “Adblock Plus”

(https://adblockplus.org/de/).

7) Funkcja komentarza

W ramach funkcji komentarza na tej stronie internetowej, oprócz Twojego komentarza,

zapisywana i publikowana będzie informacja o czasie utworzenia komentarza oraz nazwa

wybranego komentarza. Ponadto, Twój adres IP jest zapisywany . Adres IP jest

przechowywany ze względów bezpieczeństwa oraz w przypadku, gdy dana osoba naruszy

prawa osób trzecich, przesyłając komentarz lub zamieszczając treści niezgodne z prawem.

Potrzebujemy twojego adresu e-mail w celu skontaktowania się z tobą, jeśli osoba trzecia

sprzeciwi się twojej opublikowanej treści jako niezgodnej z prawem. Podstawą prawną

przechowywania Państwa danych jest art. 6 ust. 1 lit. b) i f DSGVO. Zastrzegamy sobie

prawo do usunięcia komentarzy, jeśli zostaną one zakwestionowane jako niezgodne z prawem

przez osoby trzecie.

Komentarze uzupełniające mogą być subskrybowane przez użytkownika. Otrzymasz e-mail z

potwierdzeniem, aby upewnić się, że jesteś właścicielem podanego adresu e-mail (procedura

podwójnego wyrażenia zgody). Podstawą prawną przetwarzania danych w przypadku

wyrażenia zgody na uwagi jest art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO. Możesz zrezygnować z aktualnych

subskrypcji komentarzy w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość. Więcej

informacji na temat opcji rezygnacji z subskrypcji znajdziesz w e-mailu potwierdzającym.

8) Wykorzystanie danych osobowych do celów marketingu bezpośredniego

8.1 Wprowadzenie do naszego newslettera e-mailowego

Jeśli zapiszesz się do naszego newslettera e-mailowego, będziemy regularnie przesyłać Ci

informacje o naszych ofertach. Twój adres e-mail jest jedyną obowiązkową informacją do

wysyłania newslettera. Podanie dalszych danych jest dobrowolne i zostanie wykorzystane do

skontaktowania się z Państwem osobiście. Do wysyłania biuletynu wykorzystujemy tzw.

procedurę podwójnej zgody (double opt-in). Oznacza to, że wysyłamy Państwu biuletyn

elektroniczny dopiero po wyraźnym potwierdzeniu, że wyrażają Państwo zgodę na

otrzymywanie biuletynu. Następnie wyślemy do Państwa e-mail z potwierdzeniem, w którym

należy kliknąć na link, aby potwierdzić, że chcą Państwo otrzymywać nasz biuletyn

informacyjny w przyszłości.

Aktywując link potwierdzający, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystanie Państwa danych

osobowych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO. Podczas rejestracji do newslettera,

przechowujemy Twój adres IP podany przez dostawcę usług internetowych (ISP) oraz datę i

godzinę rejestracji, aby móc śledzić ewentualne nadużycia twojego adresu e-mail w

późniejszym czasie. Dane zbierane przez nas podczas rejestracji do newslettera będą

wykorzystywane wyłącznie do celów reklamowych w ramach newslettera. W każdej chwili

można zrezygnować z subskrypcji biuletynu informacyjnego za pomocą linku podanego w

tym celu w biuletynie lub wysyłając odpowiednią wiadomość do osoby odpowiedzialnej,

wymienionej na początku. Po rezygnacji z subskrypcji Państwa adres e-mail zostanie

natychmiast usunięty z naszej listy dystrybucyjnej newslettera, chyba że wyrazili Państwo

wyraźną zgodę na dalsze wykorzystywanie Państwa danych lub też zastrzegamy sobie prawo

do dalszego wykorzystywania Państwa danych, na co zezwalają przepisy prawa i o czym

informujemy Państwa w niniejszym oświadczeniu.

8.2 Wysyłanie biuletynu e-mailowego do obecnych klientów

Jeśli podałeś nam swój adres e-mail przy zakupie towarów lub usług, zastrzegamy sobie

prawo do wysyłania Ci regularnych ofert podobnych towarów lub usług do tych już

zakupionych z naszej oferty za pośrednictwem poczty elektronicznej. Zgodnie z § 7 Abs. 3

UWG nie musimy uzyskiwać na to Państwa odrębnej zgody. Przetwarzanie danych odbywa

się wyłącznie na podstawie naszego uzasadnionego zainteresowania zindywidualizowaną

reklamą bezpośrednią zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) DSGVO. Jeśli początkowo sprzeciwiłeś się

wykorzystaniu swojego adresu e-mail w tym celu, nie prześlemy ci wiadomości e-mail.

Użytkownik ma prawo w każdej chwili, ze skutkiem na przyszłość, sprzeciwić się

wykorzystaniu swojego adresu e-mail do celów reklamowych, o których mowa powyżej,

poprzez powiadomienie osoby odpowiedzialnej podanej na początku. W tym celu należy

płacić jedynie koszty transmisji zgodnie z taryfami podstawowymi. Po otrzymaniu Państwa

sprzeciwu, wykorzystanie Państwa adresu e-mail do celów reklamowych zostanie

natychmiast przerwane.

9) Przetwarzanie danych do celów realizacji zamówień

9.1 Współpracujemy z następującymi dostawcami usług w celu realizacji Państwa

zamówienia, którzy wspierają nas w całości lub w części przy realizacji zamkniętych umów.

Niektóre dane osobowe będą przekazywane tym usługodawcom zgodnie z poniższymi

informacjami.

Zebrane przez nas dane osobowe są przekazywane przedsiębiorstwu transportowemu,

któremu zlecono realizację dostawy w ramach realizacji umowy, o ile jest to konieczne dla

dostawy towaru. Przekazujemy Państwa dane dotyczące płatności zleconej instytucji

kredytowej w ramach przetwarzania płatności, o ile jest to konieczne do przetwarzania

płatności. W przypadku korzystania z usług płatniczych, poinformujemy o tym wyraźnie

poniżej. Podstawą prawną przekazywania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b) DSGVO.

 

9.2 Korzystanie z usług płatniczych (dostawców usług płatniczych)

płatności przez PayPal, karty kredytowej przez PayPal, polecenia zapłaty przez PayPal lub –

jeśli jest oferowana – “zakup na rachunek” lub “płatność w ratach” przez PayPal,

przekazujemy twoje dane płatnicze do PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24

Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (zwanego dalej “PayPal”) w

zakresie przetwarzania płatności. Przeniesienie odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b)

DSGVO i tylko w takim zakresie, w jakim jest to konieczne do obsługi płatności.

PayPal zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia kontroli kredytowej metod płatności kartą

kredytową za pośrednictwem PayPal, polecenia zapłaty za pośrednictwem PayPal lub – jeśli

jest oferowana – “zakupu na rachunek” lub “płatności ratalnej” za pośrednictwem PayPal. W

tym celu Państwa dane dotyczące płatności mogą zostać przekazane agencjom kredytowym

zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionego interesu PayPal w ustaleniu

Państwa wypłacalności. PayPal wykorzystuje wynik oceny kredytowej w odniesieniu do

statystycznego prawdopodobieństwa braku płatności w celu podjęcia decyzji, czy podać

odpowiednią metodę płatności. Informacje dotyczące wiarygodności kredytowej mogą

zawierać wartości prawdopodobieństwa (wartości punktowe). W zakresie, w jakim wartości

punktacji wpływają na wynik informacji o wiarygodności kredytowej, mają one swoje

podstawy w uznanej naukowo procedurze matematyczno-statystycznej. Dane adresowe,

między innymi, ale nie wyłącznie, są uwzględniane przy obliczaniu wartości punktowych. W

celu uzyskania dalszych informacji dotyczących ochrony danych, w tym informacji na temat

wykorzystanych agencji kredytowych, prosimy o zapoznanie się z deklaracją o ochronie

danych osobowych PayPal: https:

//www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-fullSie może w każdej chwili sprzeciwić się

takiemu przetwarzaniu danych osobowych, wysyłając wiadomość do PayPal. Jednakże,

PayPal może nadal być uprawniony do przetwarzania twoich danych osobowych, jeśli jest to

konieczne do przetwarzania płatności zgodnie z umową.

10) Wykorzystanie mediów społecznościowych: filmy wideo

10.1 Używanie przez Vimeo Video

Na naszej stronie internetowej zintegrowano wtyczki portalu wideo Vimeo of Vimeo, LLC,

555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. W przypadku wywołania strony

naszej witryny internetowej, która zawiera taką wtyczkę, przeglądarka nawiązuje

bezpośrednie połączenie z serwerami Vimeo. Zawartość wtyczki jest przesyłana przez Vimeo

bezpośrednio do przeglądarki użytkownika i jest zintegrowana ze stroną. Dzięki tej integracji

Vimeo otrzymuje informacje, że Twoja przeglądarka wywołała odpowiednią stronę naszej

strony internetowej, nawet jeśli nie posiadasz konta Vimeo lub nie jesteś obecnie zalogowany

do Vimeo. Informacje te (w tym adres IP) są przesyłane bezpośrednio z przeglądarki do

serwera Vimeo w USA i tam przechowywane.

Jeśli jesteś zalogowany do Vimeo, Vimeo może natychmiast przypisać wizytę na naszej

stronie internetowej do Twojego konta Vimeo. W przypadku interakcji z wtyczkami (np.

naciśnięcie przycisku uruchamiania filmu wideo) informacje te są również przesyłane

bezpośrednio do serwera Vimeo i tam zapisywane.

Opisane operacje przetwarzania danych są przeprowadzane zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f)

rozporządzenia w sprawie DSGVO na podstawie uzasadnionego interesu Vimeo w zakresie

badań rynkowych i projektowania usługi w zależności od potrzeb.

Jeśli nie chcesz, aby Vimeo kojarzyło informacje zebrane za pośrednictwem naszej strony

internetowej bezpośrednio z Twoim kontem Vimeo, musisz wylogować się z Vimeo przed

odwiedzeniem naszej strony internetowej.

Cel i zakres gromadzenia danych oraz dalsze przetwarzanie i wykorzystywanie danych przez

Vimeo, jak również związane z tym prawa i ustawienia prywatności można znaleźć w

polityce prywatności Vimeo: http://vimeo.com/privacy

Narzędzie śledzące Google Analytics jest automatycznie integrowane z filmami wideo

Vimeo, które są zintegrowane na naszej stronie internetowej. Jest to własne śledzenie Vimeo,

do którego nie mamy dostępu i na które nie ma wpływu nasza strona. Google Analytics

używa “cookies”, czyli plików tekstowych umieszczanych na komputerze użytkownika w

celu śledzenia, aby pomóc witrynie przeanalizować sposób, w jaki użytkownicy korzystają z

witryny. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania z tej strony

internetowej przez użytkownika są z reguły przesyłane do serwera Google w Stanach

Zjednoczonych i tam zapisywane.

Przetwarzanie to odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionego

interesu Vimeo w analizie statystycznej zachowań użytkowników do celów optymalizacji i

marketingu.

10.2 Wyświetlanie video z Youtube

Ta strona internetowa wykorzystuje wbudowaną funkcję Youtube do wyświetlania i

odtwarzania filmów wideo od “Youtube”, dostawcy należącego do Google LLC, 1600

Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

W tym przypadku stosowany jest rozszerzony tryb ochrony danych, który według dostawcy

inicjuje zapisywanie informacji o użytkowniku tylko wtedy, gdy odtwarzany jest materiał

wideo. Jeśli odtwarzanie wbudowanych filmów Youtube zostanie rozpoczęte, dostawca

“Youtube” używa plików cookie do zbierania informacji o zachowaniu użytkownika. Według

informacji z Youtube, służą one, między innymi, do zbierania statystyk wideo, poprawy

przyjazności dla użytkownika i zapobiegania nadużyciom. Jeśli jesteś zalogowany w Google,

Twoje informacje będą bezpośrednio powiązane z Twoim kontem po kliknięciu filmu wideo.

Jeśli nie chcesz, aby Twój profil był powiązany z YouTube, musisz się wylogować przed

aktywacją przycisku. Google przechowuje Twoje dane (nawet dla użytkowników, którzy nie

są zalogowani) jako profile użytkowania i ocenia je. W szczególności ocena taka jest

przeprowadzana zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionych interesów

Google w zakresie wyświetlania spersonalizowanych reklam, badań rynku i/lub

zorientowanego na popyt projektu jej strony internetowej. Masz prawo sprzeciwić się

tworzeniu tych profili użytkowników i musisz skontaktować się z YouTube, aby skorzystać z

tego prawa.

Niezależnie od tego, czy wbudowane filmy wideo są odtwarzane, czy nie, za każdym razem,

gdy odwiedzasz tę stronę, będziesz podłączony do sieci Google DoubleClick, co może

spowodować dalsze operacje przetwarzania danych bez naszej kontroli.

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie

prywatności “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Dalsze informacje na temat ochrony danych osobowych w serwisie “YouTube” można

znaleźć w oświadczeniu dostawcy usług w zakresie ochrony danych osobowych na stronie:

https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

11) Marketing internetowy

11.1 DoubleClick by Google

Ta strona internetowa wykorzystuje narzędzie marketingowe DoubleClick firmy Google,

operatora Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

(“DoubleClick”).

DoubleClick wykorzystuje pliki cookie w celu wyświetlania reklam istotnych dla

użytkowników, poprawy raportów dotyczących wydajności kampanii lub uniemożliwienia

użytkownikowi oglądania tych samych reklam więcej niż jeden raz. Google używa cookie ID

do zapisywania, które reklamy są umieszczane w jakiej przeglądarce i w ten sposób może

zapobiec ich wyświetlaniu więcej niż jeden raz. Przetwarzanie odbywa się na podstawie

naszego uzasadnionego zainteresowania optymalnym marketingiem naszej strony

internetowej zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

Ponadto DoubleClick może wykorzystywać identyfikatory cookie ID do zbierania konwersji

związanych z żądaniami reklamowymi. Dzieje się tak na przykład wtedy, gdy użytkownik

widzi reklamę DoubleClick, a następnie używa tej samej przeglądarki, aby odwiedzić stronę

internetową reklamodawcy i tam coś kupić. Według Google, pliki cookie DoubleClick nie

zawierają żadnych danych osobowych.

Dzięki zastosowanym narzędziom marketingowym przeglądarka automatycznie nawiązuje

bezpośrednie połączenie z serwerem Google. Nie mamy żadnego wpływu na zakres i dalsze

wykorzystanie danych, które powstają w wyniku wykorzystania tego narzędzia przez Google

i informujemy o tym zgodnie z naszym stanem wiedzy: Poprzez integrację DoubleClick

Google otrzymuje informacje, że użytkownik wywołał odpowiednią część naszego wyglądu

w Internecie lub kliknął na naszą zapowiedź. Jeśli jesteś zarejestrowany w usłudze Google,

Google może przypisać wizytę do Twojego konta. Nawet jeśli nie jesteś zarejestrowany w

Google lub nie jesteś zalogowany, możliwe jest, że dostawca może znaleźć i zapisać Twój

adres IP.

Jeśli użytkownik chce zrezygnować z udziału w tym procesie śledzenia, może wyłączyć

obsługę plików cookie do celów śledzenia konwersji, ustawiając przeglądarkę tak, aby

blokowała pliki cookie z domeny www.googleadservices.com,

https://www.google.de/settings/ads, które są usuwane po usunięciu plików cookie.

Alternatywnie można skontaktować się z Digital Advertising Alliance pod adresem

internetowym www.aboutads.info, aby dowiedzieć się o ustawieniach plików cookie i

skonfigurować ustawienia. Wreszcie, można ustawić przeglądarkę tak, aby była informowana

o ustawianiu plików cookie i indywidualnie decydować o ich akceptacji lub wykluczyć

akceptację plików cookie w niektórych przypadkach lub ogólnie. Jeśli pliki cookie nie są

akceptowane, funkcjonalność naszej strony internetowej może zostać ograniczona.

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie

prywatności “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Więcej informacji na temat DoubleClick można znaleźć w polityce prywatności Google pod

następującym adresem internetowym: http://www.google.de/policies/privacy/

 

11.2 Korzystanie z Google AdWords Conversion Tracking (śledzenie konwersji słów)

Ta strona korzysta z internetowego programu reklamowego “Google AdWords” oraz, w

ramach Google AdWords, śledzenia konwersji Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway,

Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Korzystamy z usług Google Adwords, aby

zwrócić uwagę na nasze atrakcyjne oferty za pomocą nośników reklamowych (tzw. Google

Adwords) na zewnętrznych stronach internetowych. W odniesieniu do danych z kampanii

reklamowych możemy określić, jak skuteczne są poszczególne działania reklamowe. Dążymy

do tego, aby pokazać Ci interesującą Cię reklamę, aby nasza strona była dla Ciebie bardziej

interesująca i aby uzyskać rzetelną kalkulację kosztów reklamy.

Plik cookie Conversion Tracking jest ustawiany, gdy użytkownik kliknie na reklamę

AdWords umieszczoną przez Google. Cookies to małe pliki tekstowe, które są

przechowywane w systemie komputerowym użytkownika. Te pliki cookie zazwyczaj tracą

ważność po 30 dniach i nie są wykorzystywane do identyfikacji osobistej. Jeśli użytkownik

odwiedza niektóre strony tej strony internetowej, a plik cookie nie wygasł, Google i my

możemy rozpoznać, że użytkownik kliknął na reklamę i został przekierowany na tę stronę.

Każdy klient Google AdWords otrzymuje inny plik cookie. Cookies nie mogą być śledzone

za pośrednictwem stron internetowych klientów AdWords. Informacje zebrane za pomocą

pliku cookie konwersji są wykorzystywane do generowania statystyk konwersji dla klientów

AdWords, którzy zdecydowali się na śledzenie konwersji. Klienci widzą całkowitą liczbę

użytkowników, którzy kliknęli na ich reklamę i zostali przekierowani na stronę z tagiem

śledzenia konwersji. Jednakże, nie otrzymasz żadnych informacji, które pozwolą Ci

zidentyfikować użytkowników. Jeśli nie chcesz uczestniczyć w śledzeniu, możesz

zablokować to użycie, wyłączając plik cookie Google Conversion Tracking w swojej

przeglądarce internetowej w zakładce User Preferences. Nie będą one wtedy uwzględniane w

statystykach śledzenia konwersji. Korzystamy z Google Adwords ze względu na nasze

uzasadnione zainteresowanie reklamą ukierunkowaną zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie

prywatności “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Więcej informacji na temat polityki prywatności Google można znaleźć pod następującym

adresem internetowym: http://www.google.de/policies/privacy/

Pliki cookie dla preferencji reklamowych można trwale wyłączyć, uniemożliwiając je poprzez

odpowiednie ustawienie oprogramowania przeglądarki lub poprzez pobranie i zainstalowanie

wtyczki do przeglądarki dostępnej pod następującym linkiem

:http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Należy pamiętać, że jeśli użytkownik wyłączył obsługę plików cookie, niektóre funkcje tej

strony internetowej mogą nie być dostępne lub mogą być dostępne tylko w ograniczonym

zakresie.

11.3  Wykorzystanie programów partnerskich

– Amazon Affiliate Program (AmazonPartnerNet)

Uczestniczymy w programie partnerskim “AmazonPartnerNet” firmy Amazon EU S.a.r.l., 5

Rue Plaetis, L-2338 Luksemburg (zwanej dalej “Amazon”). W tym kontekście umieściliśmy

na naszej stronie internetowej reklamy, które prowadzą do ofert na różnych stronach

internetowych firmy Amazon. Amazon używa plików cookie, które są małymi plikami

tekstowymi umieszczonymi na Twoim urządzeniu końcowym w celu śledzenia

pochodzenia zamówień wygenerowanych przez takie linki. Amazon może między innymi

rozpoznać, że kliknąłeś na link partnerski na naszej stronie internetowej. Informacje te są

niezbędne do przetwarzania płatności między nami a firmą Amazon. Jeżeli informacje

zawierają również dane osobowe, opisane przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym

interesie finansowym w zakresie przetwarzania płatności prowizji z firmą Amazon zgodnie z

art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby była informowana o ustawianiu plików cookie i

mogła indywidualnie decydować, czy je zaakceptować, czy też wykluczyć akceptację plików

cookie w niektórych przypadkach lub ogólnie. Możesz również wyłączyć reklamy oparte na

zainteresowaniach na stronie Amazon, klikając na link http://www.amazon.de/gp/dra/info

12) Usługi analizy internetowej

Google (Universal) Analytics

– Google Analytics

Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej świadczonej

przez Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

(“Google”). Google Analytics używa “cookies”, czyli plików tekstowych umieszczanych na

twoim komputerze, aby pomóc witrynie przeanalizować sposób, w jaki użytkownicy

korzystają z witryny. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania z tej

strony internetowej przez użytkownika (łącznie z jego skróconym adresem IP) są z reguły

przesyłane do serwera Google w Stanach Zjednoczonych i tam zapisywane.

Ta strona korzysta z Google Analytics wyłącznie z rozszerzeniem “_anonymizeIp()”, które

zapewnia anonimizację adresu IP poprzez skrócenie i wyklucza bezpośrednie odniesienie

osobiste. W ten sposób państwa adres IP zostanie wcześniej skrócony przez Google w

państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami

umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny

adres IP jest przesyłany na serwer Google w USA i tam skracany. W tych wyjątkowych

przypadkach przetwarzanie to odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na podstawie

naszego uzasadnionego zainteresowania statystyczną analizą zachowań użytkowników w celu

optymalizacji i celów marketingowych.

W naszym imieniu Google wykorzysta te informacje w celu oceny korzystania z witryny

internetowej przez użytkownika, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie

internetowej oraz świadczenia nam innych usług związanych z aktywnością na stronie

internetowej i korzystaniem z Internetu. Adres IP przekazywany przez przeglądarkę

użytkownika w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.

Użytkownik może zrezygnować z cookies wybierając odpowiednie ustawienia w

przeglądarce, jednak należy pamiętać, że w takim przypadku korzystanie z pełnej

funkcjonalności tej strony internetowej może okazać się niemożliwe. Można również

uniemożliwić Google zbieranie danych generowanych przez plik cookie i związanych z

korzystaniem przez użytkownika ze strony internetowej (włącznie z adresem IP użytkownika)

oraz przetwarzanie tych danych przez Google poprzez pobranie i zainstalowanie wtyczki do

przeglądarki dostępnej pod następującym linkiem

:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

Alternatywnie do wtyczki do przeglądarki lub w przeglądarkach na urządzeniach przenośnych, proszę

kliknij na poniższy link, aby ustawić opt-out cookie, który uniemożliwi Google Analytics

cookies z tej strony w przyszłości (ten opt-out cookie działa tylko w tej przeglądarce i tylko

dla tej domeny, usuń pliki cookie w tej przeglądarce, musisz kliknąć na ten link ponownie):

 

Wyłączenie funkcji Google Analytics

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie danych

osobowych “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z obowiązującym w UE poziomem

ochrony danych.

Więcej informacji o tym, w jaki sposób Google Analytics wykorzystuje informacje o

użytkownikach, można znaleźć w oświadczeniu o prywatności Google:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Google Universal Analytics

Ta strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej świadczonej

przez Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA

(“Google”). Google Analytics używa “cookies”, czyli plików tekstowych umieszczanych na

Twoim komputerze, aby pomóc witrynie przeanalizować sposób, w jaki użytkownicy

korzystają z witryny. Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania z tej

strony internetowej przez użytkownika (łącznie z jego skróconym adresem IP) są z reguły

przesyłane do serwera Google w Stanach Zjednoczonych i tam zapisywane.

Ta strona korzysta z Google Analytics wyłącznie z rozszerzeniem “_anonymizeIp()”, które

zapewnia anonimizację adresu IP poprzez skrócenie i wyklucza bezpośrednie odniesienie

osobiste. W ten sposób Państwa adres IP zostanie wcześniej skrócony przez Google w

państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach będących stronami

umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny

adres IP jest przesyłany na serwer Google w USA i tam skracany. W tych wyjątkowych

przypadkach przetwarzanie to odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na podstawie

naszego uzasadnionego zainteresowania statystyczną analizą zachowań użytkowników w celu

optymalizacji i celów marketingowych.

W naszym imieniu Google wykorzysta te informacje w celu oceny korzystania z witryny

internetowej przez użytkownika, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie

internetowej oraz świadczenia nam innych usług związanych z aktywnością na stronie

internetowej i korzystaniem z Internetu. Adres IP przekazywany przez przeglądarkę

użytkownika w ramach Google Analytics nie jest łączony z innymi danymi Google.

Użytkownik może zrezygnować z cookies wybierając odpowiednie ustawienia w

przeglądarce, jednak należy pamiętać, że w takim przypadku korzystanie z pełnej

funkcjonalności tej strony internetowej może okazać się niemożliwe. Można również

uniemożliwić Google zbieranie danych generowanych przez plik cookie i związanych z

korzystaniem przez użytkownika ze strony internetowej (włącznie z adresem IP użytkownika)

oraz przetwarzanie tych danych przez Google poprzez pobranie i zainstalowanie wtyczki do

przeglądarki dostępnej pod następującym linkiem

:http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Alternatywa dla wtyczkęi do przeglądarki lub w przeglądarkach na urządzeniach przenośnych, proszę

kliknąć na następujący link aby ustawić opt-out cookie, który uniemożliwi Google Analytics z plików

cookie z tej strony w przyszłości (ten plik cookie opt-out działa tylko w tej przeglądarce i tylko dla tej

domeny, usuń swoje dane. W tej przeglądarce, należy ponownie kliknąć ten link):

 

Wyłączenie funkcji Google Analytics

 

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie danych

osobowych “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z obowiązującym w UE poziomem

ochrony danych.

Ta strona internetowa wykorzystuje również Google Analytics do analizy przepływów

odwiedzających, która jest przeprowadzana za pomocą identyfikatora użytkownika. W

zakładce “Moje dane”, “Dane osobowe” można dezaktywować analizę krzyżową wykorzystania

urządzenia na koncie klienta.

Więcej informacji na temat tego, jak Google Analytics traktuje dane użytkownika, można

znaleźć w polityce prywatności Google:

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

13) Retargetowanie/ Remarketing/ Reklama rekomendacji

Bing Ads (Microsoft Corporation)

Ta strona internetowa wykorzystuje technologię śledzenia konwersji “Bing Ads” firmy

Microsoft (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA).

Reklamy Microsoft Bing Ads umieszczają plik cookie na twoim komputerze, jeśli dotarłeś na

naszą stronę internetową za pośrednictwem reklamy Microsoft Bing. Cookies to małe pliki

tekstowe, które są przechowywane w systemie komputerowym użytkownika. Te pliki cookie

tracą ważność po 180 dniach i nie są wykorzystywane do identyfikacji osobistej. Jeśli

użytkownik odwiedza niektóre strony tej witryny, a plik cookie nie wygasł, Microsoft i my

możemy rozpoznać, że użytkownik kliknął na reklamę i został przekierowany na tę stronę

(stronę konwersji). Jeżeli dane osobowe są przetwarzane w tym kontekście, odbywa się to

zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO ze względu na nasz uzasadniony interes w skutecznym

marketingu.

Informacje zbierane za pomocą pliku cookie konwersji są wykorzystywane do generowania

statystyk konwersji, to znaczy do rejestrowania ilu użytkowników kliknie na reklamę, aby

uzyskać dostęp do strony konwersji. To informuje nas o całkowitej liczbie użytkowników,

którzy kliknęli na naszą reklamę i zostali przekierowani na stronę z tagiem śledzenia

konwersji. Nie otrzymujemy jednak informacji umożliwiających identyfikację użytkowników.

Microsoft Corporation, z siedzibą w USA, posiada certyfikat zgodności z europejską umową

w sprawie ochrony prywatności, która gwarantuje zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Jeśli nie chcesz uczestniczyć w śledzeniu, możesz sprzeciwić się temu, dezaktywując plik

cookie Bing Ads Conversion Tracking w swojej przeglądarce internetowej w zakładce User

Preferences. Nie będą one wtedy uwzględniane w statystykach śledzenia konwersji.

Alternatywnie, można skorzystać ze strony rezygnacji konsumenta w UE pod adresem

http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/, aby sprawdzić, czy pliki cookie

reklamowe Microsoftu są umieszczane w przeglądarce i zrezygnować z nich.

Więcej informacji na temat polityki prywatności firmy Microsoft Bing Ads można znaleźć na

następującej stronie internetowej: https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement

Ta strona korzysta z “piksela Facebooka” firmy Facebook Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA

94025, USA (“Facebook”). Jeśli zostanie udzielona wyraźna zgoda, może ona zostać

wykorzystana do śledzenia zachowań użytkowników po tym, jak zobaczyli lub kliknęli na

reklamę na Facebooku. Proces ten jest wykorzystywany do oceny skuteczności reklam na

Facebooku do celów statystycznych i badań rynku oraz może pomóc zoptymalizować

przyszłe działania reklamowe.

Zebrane dane są dla nas anonimowe i nie dają nam żadnych informacji o tożsamości

użytkownika. Dane są jednak przechowywane i przetwarzane przez Facebook, dzięki czemu

możliwe jest połączenie z odpowiednim profilem użytkownika, a Facebook może

wykorzystywać te dane do własnych celów reklamowych zgodnie z wytycznymi dotyczącymi

wykorzystania danych Facebooka (https://www.facebook.com/about/privacy/). Możesz

włączyć Facebook i jego partnerów do obsługi reklam na Facebooku i poza nim. Plik cookie może

być również przechowywany na komputerze użytkownika w tym celu. Te operacje

przetwarzania odbywają się tylko wtedy, gdy udzielono wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1

lit. a DSGVO.

Zgoda na korzystanie z piksela na Facebooku może być udzielona tylko przez użytkowników

w wieku powyżej 13 lat. Jeśli jesteś młodszy, poproś rodzica lub opiekuna o pozwolenie.

Facebook Inc. z siedzibą w USA posiada certyfikat zgodności z umową o ochronie

prywatności, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych osobowych

obowiązującym w UE.

Aby wyłączyć obsługę plików cookie na komputerze, można ustawić przeglądarkę

internetową w taki sposób, aby pliki cookie nie mogły być przechowywane na komputerze w

przyszłości lub aby już zapisane pliki cookie zostały usunięte. Wyłączenie wszystkich plików

cookie może jednak oznaczać, że niektóre funkcje na naszych stronach internetowych nie

mogą być dłużej wykonywane. Możesz również wyłączyć używanie plików cookie przez

osoby trzecie, takie jak Facebook, na następującej stronie internetowej Digital Advertising

Alliance: http://www.aboutads.info/choices/

 

Google AdWords Remarketing

Nasza strona internetowa korzysta z funkcji Google AdWords Remarketing, niniejszym

reklamujemy tę stronę internetową w wynikach wyszukiwania Google, jak również na

stronach internetowych osób trzecich. Dostawcą jest Google LLC, 1600 Amphitheatre

Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). W tym celu Google umieszcza plik

cookie w przeglądarce Państwa urządzenia końcowego, która automatycznie używa

pseudonimowego identyfikatora cookie ID i na podstawie odwiedzanych przez Państwa stron

stosuje reklamę opartą na zainteresowaniach. Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego

uzasadnionego zainteresowania optymalnym marketingiem naszej strony internetowej

zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

Wszelkie dalsze przetwarzanie będzie miało miejsce tylko wtedy, gdy użytkownik wyraził

zgodę na łączenie przez Google historii przeglądania Internetu i aplikacji z kontem Google

oraz gdy informacje z konta Google są wykorzystywane do personalizacji reklam

wyświetlanych w sieci. W takim przypadku, jeśli jesteś zalogowany do Google podczas

wizyty na naszej stronie internetowej, Google wykorzysta Twoje dane w połączeniu z danymi

Google Analytics w celu utworzenia i zdefiniowania list odbiorców docelowych dla crossdevice

remarketing. Google tymczasowo połączy Twoje dane osobowe z danymi Google

Analytics w celu utworzenia grup docelowych.

Ustawienie plików cookie dla preferencji reklamowych można trwale wyłączyć, pobierając i

instalując wtyczkę do przeglądarki, dostępną pod następującym linkiem: https:

//www.google.com/settings/ads/onweb/Alternativ Informacje na temat ustawiania plików

cookie i dokonywania ustawień w tym zakresie można znaleźć w Digital Advertising Alliance

pod adresem internetowym www.aboutads.info Wreszcie, można ustawić przeglądarkę tak,

aby była informowana o ustawianiu plików cookie i indywidualnie decydować o ich

akceptacji lub wykluczyć akceptację plików cookie w niektórych przypadkach lub ogólnie.

Jeśli pliki cookie nie są akceptowane, funkcjonalność naszej strony internetowej może zostać

ograniczona.

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie

prywatności “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Dalsze informacje oraz polityka prywatności dotycząca reklamy i Google można znaleźć

tutaj:

http://www.google.com/policies/technologies/ads/

14) Narzędzia i inne narzędzia

14.1 Google reCAPTCHA

Na tej stronie internetowej korzystamy również z funkcji reCAPTCHA Google LLC, 1600

Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Funkcja ta jest

wykorzystywana głównie do rozróżnienia, czy wpis jest dokonywany przez osobę fizyczną,

czy też jest nadużywany przez mechaniczne i zautomatyzowane przetwarzanie. Usługa

obejmuje przesłanie do Google adresu IP i wszelkich innych danych wymaganych przez

Google dla usługi reCAPTCHA i jest realizowana zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na

podstawie naszego uzasadnionego interesu w ustaleniu indywidualnej woli działania w

Internecie oraz unikania nadużyć i spamu.

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie

prywatności “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Dalsze informacje na temat Google reCAPTCHA i polityki prywatności Google można

znaleźć na stronie: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/

 

14.2 Mapy Google

Na naszej stronie internetowej używamy Google Maps (API) z Google LLC, 1600

Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”). Google Maps jest

serwisem internetowym służącym do wyświetlania interaktywnych (lądowych) map w celu

wizualnego wyświetlania informacji geograficznych. Korzystanie z tej usługi pokaże Państwu

naszą lokalizację i ułatwi dotarcie do nas.

Już po wywołaniu podstron, na których zintegrowana jest mapa Google Maps, informacje o

korzystaniu z naszej strony internetowej (np. adres IP) są przekazywane na serwery Google w

USA i tam przechowywane. Dzieje się tak niezależnie od tego, czy Google zapewnia konto

użytkownika, na które jesteś zalogowany, czy też nie ma konta użytkownika. Kiedy jesteś

zalogowany do Google, Twoje informacje będą bezpośrednio powiązane z Twoim kontem.

Jeśli nie chcesz, aby Twój profil był powiązany z Google, musisz się wylogować przed

aktywacją przycisku. Google przechowuje twoje dane (nawet dla użytkowników, którzy nie

są zalogowani) jako profile użytkowania i ocenia je. W szczególności ocena taka jest

przeprowadzana zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO na podstawie uzasadnionych interesów

Google w zakresie wyświetlania spersonalizowanych reklam, badań rynku i/lub

zorientowanego na popyt projektu jej strony internetowej. Użytkownik ma prawo sprzeciwić

się utworzeniu tych profili użytkownika i musi skontaktować się z Google, aby skorzystać z

tego prawa.

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie

prywatności “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Jeśli nie zgadzasz się na przyszłą transmisję twoich danych do Google w ramach korzystania

z Google Maps, istnieje również możliwość całkowitego wyłączenia usługi internetowej

Google Maps poprzez wyłączenie aplikacji JavaScript w Twojej przeglądarce. Google Maps i

tym samym również wyświetlanie mapy na tej stronie internetowej nie może być wtedy

używane.

Warunki użytkowania Google można znaleźć pod adresem

http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, dodatkowe warunki użytkowania

Google Maps można znaleźć pod adresem

https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.htmlAusführliche Informacje na temat

ochrony danych w związku z korzystaniem z Google Maps można znaleźć na stronie

internetowej Google (“Polityka prywatności Google”):

http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

14.3 Czcionki Google Web Fonts

Ta strona korzysta z czcionek internetowych dostarczanych przez Google LLC, 1600

Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”), do jednolitego

wyświetlania czcionek. Po wywołaniu strony przeglądarka ładuje wymagane czcionki

internetowe do pamięci podręcznej przeglądarki w celu prawidłowego wyświetlania tekstów i

czcionek.

W tym celu przeglądarka, z której korzystasz, musi połączyć się z serwerami Google. Dzięki

temu Google wie, że do naszej strony internetowej uzyskano dostęp za pośrednictwem adresu

IP użytkownika. Korzystanie z czcionek Google Web Fonts leży w interesie jednolitej i

atrakcyjnej prezentacji naszej oferty online. Stanowi to uzasadniony interes w rozumieniu art.

6 ust. 1 lit. f) DSGVO. Jeśli Twoja przeglądarka nie obsługuje czcionek internetowych,

komputer użyje standardowej czcionki.

Google LLC, z siedzibą w USA, posiada certyfikat dla europejskiej umowy o ochronie

prywatności “Privacy Shield”, która zapewnia zgodność z poziomem ochrony danych

osobowych obowiązującym w UE.

Więcej informacji na temat czcionek internetowych Google można znaleźć na stronie

https://developers.google.com/fonts/faq oraz w polityce prywatności Google:

https://www.google.com/policies/privacy/

15) Prawa osoby, której dane dotyczą

15.1 Obowiązujące prawo o ochronie danych przyznaje państwu pełne prawa (prawo do informacji i

interwencji) wobec osoby odpowiedzialnej za przetwarzanie państwa danych osobowych, o czym

poinformujemy państwa poniżej:

  • Prawo dostępu zgodnie z art. 15 DSGVO: W szczególności mają Państwo prawo

dostępu do przetwarzanych przez nas danych osobowych, celów przetwarzania,

kategorii przetwarzanych danych osobowych, odbiorców lub kategorii odbiorców,

którym dane zostały lub zostaną ujawnione, planowanego okresu przechowywania lub

kryteriów określania okresu przechowywania,  istnienia prawa do sprostowania, usunięcia,

ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu  wobec przetwarzania, skargi do organu nadzorczego,

pochodzenia Państwa danych,  jeżeli nie zostały one przez nas zebrane od państwa, istnienia

zautomatyzowanego  procesu decyzyjnego, w tym profilowania oraz, w stosownych przypadkach,

istotnych informacji na temat logiki oraz zakresu i pożądanych skutków takiego przetwarzania

danych dotyczących państwa, jak również państwa prawa do uzyskania informacji na

temat gwarancji zgodnie z art. 46 DSGVO w przypadku przekazania państwa danych

do krajów trzecich;

  • Prawo do sprostowania zgodnie z art. 16 DSGVO: Mają państwo prawo do

natychmiastowego sprostowania nieprawidłowych danych dotyczących państwa i/lub

uzupełnienia niekompletnych danych przechowywanych przez nas;

  • Prawo do usunięcia danych zgodnie z art. 17 DSGVO: Mają państwo prawo zażądać

usunięcia swoich danych osobowych, jeśli spełnione są wymogi art. 17 ust. 1

DSGVO. Jednakże prawo to nie ma zastosowania w szczególności, jeżeli

przetwarzanie danych jest niezbędne do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi

i informacji, do wypełnienia zobowiązania prawnego, ze względu na interes publiczny

lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych;

  • Prawo do ograniczenia przetwarzania zgodnie z art. 18 DSGVO: Mają państwo prawo

do żądania ograniczenia przetwarzania państwa danych osobowych, o ile sprawdzona

zostanie poprawność państwa danych, co do których się państwo nie zgadzają, jeżeli

odmawiają państwo usunięcia danych z powodu niedopuszczalnego przetwarzania

danych i zamiast tego żądają ograniczenia przetwarzania danych, jeżeli państwa dane

są potrzebne do dochodzenia, wykonania lub obrony roszczeń prawnych, jeżeli dane te

nie są nam już potrzebne po osiągnięciu celu, lub jeżeli zgłosili państwo sprzeciw z

powodu państwa szczególnej sytuacji, o ile nie jest jeszcze jasne, czy przeważają

nasze uzasadnione powody;

  • Prawo do informacji zgodnie z art. 19 DSGVO: Jeżeli skorzystali państwo z prawa do

sprostowania, anulowania lub ograniczenia przetwarzania danych osobowych w

stosunku do administratora danych, jest on zobowiązany poinformować wszystkich

odbiorców, którym dane osobowe dotyczące państwa zostały ujawnione, o takim

sprostowaniu, anulowaniu lub ograniczeniu, chyba że jest to niemożliwe lub wymaga

nieproporcjonalnie dużego wysiłku. Mają oni prawo do uzyskania informacji o takich

odbiorcach.

  • Prawo do przekazywania danych zgodnie z art. 20 DSGVO: Mają państwo prawo do

otrzymania przekazanych nam danych osobowych w ustrukturyzowanym, wspólnym i

nadającym się do odczytu maszynowego formacie lub do zażądania przekazania ich

innej odpowiedzialnej osobie, o ile jest to technicznie możliwe;

  • Prawo do cofnięcia zgody udzielonej zgodnie z art. 7 ust. 3 DSGVO: Mają państwo

prawo do cofnięcia raz udzielonej zgody na przetwarzanie danych w dowolnym

momencie ze skutkiem na przyszłość. W przypadku odwołania, dane, o których

mowa, zostaną natychmiast usunięte, chyba że dalsze przetwarzanie może być oparte

na podstawie prawnej i nie wymaga zgody. Cofnięcie zgody nie ma wpływu na

legalność przetwarzania przeprowadzonego na podstawie zgody aż do cofnięcia

zgody;

  • Prawo do odwołania się zgodnie z art. 77 DSGVO: Jeżeli uważają państwo, że

przetwarzanie państwa danych osobowych stanowi naruszenie przepisów DSGVO,

mają państwo prawo złożyć skargę do organu nadzorczego, w szczególności w

państwie członkowskim, w którym się państwo znajdują, w miejscu pracy lub w

miejscu, w którym zarzucane jest naruszenie, bez uszczerbku dla jakichkolwiek

innych administracyjnych lub sądowych środków odwoławczych.

 

15.2  PRAWO WNIESIENIA SPRZECIWU

 

JEŚLI PRZETWARZAMY PAŃSTWA DANE OSOBOWE W RAMACH WAŻENIA

INTERESÓW NA PODSTAWIE NASZEGO W PRZEWAŻAJĄCEJ MIERZE

UZASADNIONEGO INTERESU, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W KAŻDEJ CHWILI

SPRZECIWIĆ SIĘ TAKIEMU PRZETWARZANIU ZE SKUTKIEM NA PRZYSZŁOŚĆ Z

PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z PAŃSTWA KONKRETNEJ SYTUACJI.

JEŚLI SKORZYSTAJĄ PAŃSTWO Z PRZYSŁUGUJĄCEGO PAŃSTWU PRAWA

SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA DANYCH, KTÓRYCH TO

DOTYCZY. ZASTRZEGAMY SOBIE JEDNAK PRAWO DO DALSZEGO

PRZETWARZANIA DANYCH, JEŻELI JESTEŚMY W STANIE UDOWODNIĆ

ISTOTNE PODSTAWY PRZETWARZANIA DANYCH, KTÓRE PRZEWAŻAJĄ NAD

ICH INTERESAMI, PODSTAWOWYMI PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI LUB JEŻELI

PRZETWARZANIE DANYCH SŁUŻY DOCHODZENIU, WYKONYWANIU LUB

OBRONIE ROSZCZEŃ PRAWNYCH.

JEŻELI PAŃSTWA DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE PRZEZ NAS W CELU

PROWADZENIA BEZPOŚREDNIEJ REKLAMY, MAJĄ PAŃSTWO PRAWO W

KAŻDEJ CHWILI SPRZECIWIĆ SIĘ PRZETWARZANIU PAŃSTWA DANYCH

OSOBOWYCH DO CELÓW TAKIEJ REKLAMY. MOŻNA SKORZYSTAĆ ZE

SPRZECIWU, JAK OPISANO POWYŻEJ.

JEŚLI SKORZYSTAJĄ PAŃSTWO Z PRZYSŁUGUJĄCEGO PAŃSTWU PRAWA

SPRZECIWU, ZAPRZESTANIEMY PRZETWARZANIA TYCH DANYCH DO

BEZPOŚREDNICH CELÓW REKLAMOWYCH.

16) Czas przechowywania danych osobowych

Czas przechowywania danych osobowych jest określony przez odpowiedni ustawowy okres

przechowywania danych (np. okresy przechowywania danych handlowych i podatkowych).

Po upływie tego terminu odpowiednie dane są rutynowo usuwane, jeśli nie są już potrzebne

do realizacji umowy lub rozpoczęcia umowy i/lub jeśli nie mamy nadal uzasadnionego

interesu w dalszym przechowywaniu.